Сериал Бесстыдники (UK) 8 сезон онлайн

Если вы решите ознакомиться с отзывами на этот сериал перед его просмотром, вы заметите, что многие зрители сравнивают его с американскими «Бесстыдниками». Многие из них утверждают, что американская адаптация превосходит оригинальный британский вариант. Я тоже не смог избежать сравнений. Однако моя последовательность просмотра была иной: я начал с американской версии, зная, что это неоригинал. Английскую версию я даже не планировал смотреть, так как слышал множество хвалебных отзывов об американско-переработанном проекте и негативные отзывы о британских актерах. Со временем у меня возникли сомнения: а может быть, английская версия покажется мне более привлекательной? В отзывах встречались положительные мнения об оригинале, и вспомнился принцип: наша индивидуальность часто влияет на восприятие произведений. Возможно, я оказался бы в числе тех немногих, кто полюбил англоязычный вариант? Эти мысли не покидали меня… но они так и остались только догадками. Как правило, я становлюсь частью меньшинства при выборе произведений искусства, но в данном случае оказался в большинстве. Даже надежда на то, что оригинальное творение будет лучше переснятого варианта, не оправдала себя. Но желание сравнить два сериала побудило меня всё же посмотреть английский вариант. Итог был разочаровывающим: оригинальная версия показалась мне скучной и недостаточно увлекательной, тогда как американская адаптация вышла достойно смешной и содержательной. И это во многом зависит от того, кто занимается реализацией идеи на экране. Англичанам следует поставить зачёт за концепцию семьи с интересными проблемами, актуальными темами и жизненными выборами. Однако воплощение этой концепции вышло не самым увлекательным образом. Перехожу к деталям. Актерский состав англоязычного сериала не произвёл на меня сильного впечатления. После просмотра американской версии, британские актёры казались просто обычными людьми, не способными передать глубину эмоций даже во время сложных сцен. Взять хотя бы Джеймса Макэвоя, известного своей убедительной игрой в фильме «Сплит». В английской версии его персонажи казались скучными и неинтересными. Возможно, режиссёры стремились к какому-то особому акценту? Если так, я этого не понял. Актерская игра в целом не показалась мне убедительной и естественной; казалось, что эмоции были наиграны или неправдоподобны. Когда смотришь сериал, кажется, что всё происходит слишком быстро, без возможности остановиться на ключевых моментах. В американской версии этот недостаток был компенсирован более четким повествованием. Без предварительного знакомства с американским проектом английскую версию было бы сложно понять. Несмотря ни на что, обе страны заслуживают благодарности за создание этих двух вариантов сериала, благодаря которым мы получили возможность оценить их в сравнении.

В течение восьми сезонов Чатсворт Эстейт стал для многих из нас уютным уголком, где мы проводим своё время. Конечно, облики персонажей не всегда могут похвастаться голливудской красотой, а их поведение оставляет желать лучшего. Однако именно за счёт этого в каждой ситуации прослеживается подлинная и правдоподобная атмосфера, которую испытывают главные герои. Что касается меня лично, то мне очень не хватает тех соседей из первых сезонов — эти персонажи оставили неизгладимое впечатление и их удаление было непростительной ошибкой. Кстати, возможно, некоторые эпизоды текущего сезона как раз обращаются к этим героям. Тем любителям американской адаптации могу сказать следующее: первоисточник заслуживает самого глубокого уважения — ведь без него не существовало бы всей этой истории. И, как заметил один из мудрецов, «в Чатсворте умеют наслаждаться жизнью»!