Сериал National Geographic: Тайны мироздания онлайн
Beyond the Cosmos
Режисер:
Грэхам Джадд, Сейбин Стритер
Жанр:
документальные
Страна:
Великобритания
Вышел:
2011
Добавлено:
сериал полностью из 4
(15.03.2015)
Мы живем и привыкли к повседневной реальности, но существуют иные измерения, кардинально отличающиеся от нашего обыденного восприятия. Изумительный мир теории относительности и квантовой механики приоткроет для нас свои тайны благодаря блестящему учёному и писателю Брайану Грину, который поможет разобраться в тех аспектах вселенной, которые остаются за гранью нашего повседневного понимания. Возможен ли такой фантастический сценарий, когда все процессы пойдут в обратную сторону? С точки зрения заключений науки о природе, таких как основные принципы физики, подобное развитие событий не противоречит установленным законам мироздания.
Рецензии
2024-10-11 00:54:21
Удивительное творение от National Geographic – это сериал "Тайны мироздания", название которого было переведено на русский язык с некоторыми неточностями. В оригинале проект называется просто "Beyond the Cosmos" или "Behind the Cosmos", что подразумевает изучение того, что находится за пределами нашего понимания космоса. Как следствие таких локализационных изменений, внутри самого проекта можно обнаружить ряд недочетов в переводе.
Именно так и произошло: уже первая серия демонстрирует ошибки в интерпретации терминологии, когда авторы упоминают о небоскребе и времени. Скорее всего, это связано с тем, что переводчики обратили процесс изложения математического описания кривизны пространства-времени, обычно представленного в единой форме.
Однако не стоит полностью сконцентрироваться на этих недостатках, поскольку сама концепция проекта крайне захватывающая. Авторы сценария стремятся исследовать наиболее сложные и дебатируемые вопросы космического пространства и нашей Вселенной.
Следует отметить, что каждая серия представлена в уникальном свете. Начнем с первого эпизода, посвященного кривизне времени, который не был полностью успешным из-за ошибок переводчиков. Однако тема сама по себе крайне увлекательна и проработана авторами с глубиной и детальностью.
Далее следует эпизод "Космическая Одиссея", где рассмотрены различные аспекты космического пространства, что всегда вызывает живой интерес. Затем зрителей ожидает серия под названием "Квантовые скачки", в которой рассматриваются феномены перемещения с невероятной скоростью и возможностями.
Удивительно наблюдать, насколько зрелищно все это излагается. Честно говоря, не ожидалось, что будет столь захватывающе.
Последний эпизод предлагает исследовать концепцию мультивселенной и высказывать предположения о ее возможном функционировании. Все вместе это создает атмосферу удивления и погружения в мир научной фантастики.
Особое внимание заслуживает ведущий Брайан Грин, который не только обладает глубокими знаниями о предмете, но и умеет подать информацию так, чтобы она была доступна широкой аудитории. В целом проект представляет собой качественное исследование сложных тем.
Единственным минусом остается проблема перевода. Однако, несмотря на это, стоит попробовать воспринимать английскую версию программы для получения более точной информации и наслаждения полным погружением в мир научно-популярного контента.