Сериал Ночь, когда Логан проснулся онлайн

История разворачивается на фоне событий девяностых годов прошлого века в маленьком городке, где все жители связаны между собой крепкими узами общения и взаимопонимания. Главные герои — Мими и ее брат Жюль — неразрывно связаны друг с другом: они проводят большую часть времени вместе, как в играх на свежем воздухе, так и общением со своими старыми друзьями. Судьбоносным поворотом становится знакомство с Логаном — шестнадцатилетним парнем, чья первоначальная внешняя добропорядочность скрывает настоящую трагедию. После того как он совершает акт насилия над Мими, жизнь всех героев становится бурным потоком несчастий и страданий. Громкий скандал в городе о жестокой агрессии против юной девушки вскоре обрастает подробностями, которые известны уже всему городку. В результате этого инцидента семейные узы Логана и Мими разрываются, превращаясь в неимоверную межпоколенную вражду, которая захватывает все новые и новые уровни конфликта.